La Prensa Libre

Nuevo abogado asignado a demorado juicio por asesinato de niño violado

agosto 04
13:00 2016
Ben Goff/NWA Democrat-Gazette, archivo Agentes del Sheriff del Condado de Benton escoltan a Mauricio Torres para comparecer ante la Corte del Condado de Benton el lunes 4 de mayo de 2015.

Fotos de Ben Goff/NWA Democrat-Gazette, archivo
Agentes del Sheriff del Condado de Benton escoltan a Mauricio Torres para comparecer ante la Corte del Condado de Benton el lunes 4 de mayo de 2015.

Tracy M. Neal

NWA Democrat-Gazette

BENTONVILLE — Un tercer abogado ha sido asignado al equipo de la defensa de un hombre de Bella Vista acusado de matar a su hijo de 6 años de edad el año pasado.

George Morledge, de Little Rock, ayudará a Jeff Rosenzweig y Bill James en la representación de Mauricio Torres, de Bella Vista.

Torres, de 46 años, y su esposa Cathy Torres, de 45 años, han sido acusados ​​de homicidio capital y agresión en primer grado.

Los dos serán juzgados por separado, y los fiscales dijeron que planean solicitar la pena de muerte en ambos casos.

Ben Goff/NWA Democrat-Gazette, archivo Cathy Torres llega a la Corte del Condado de Benton para su comparecencia el lunes 4 de mayo de 2015.

Cathy Torres llega a la Corte del Condado de Benton para su comparecencia el lunes 4 de mayo de 2015.

Los Torres fueron detenidos sin derecho a fianza y están en la Cárcel del Condado de Benton.

Maurice Isaiah Torres, de 6 años, fue declarado muerto en un hospital del área el 29 de marzo de 2015.

Un médico forense determinó que el niño sufrió de abuso infantil crónico y su muerte fue por lesiones internas causadas por violación, de acuerdo con documentos de la corte.

El juicio de Mauricio Torres se había establecido para el lunes 22 de agosto, pero el juez de circuito Brad Karren concedió una prórroga hasta el 1 de noviembre.

El retraso se debe a un problema médico de Rosenzweig, quien recientemente dijo al tribunal que había sido diagnosticado con un caso agudo de trombosis venosa profunda y tiene coágulos de sangre en su pierna.

Rosenzweig dijo que le han colocado diluyentes en la sangre y su salud le impide viajar.

Nathan Smith, fiscal del Condado de Benton, se opuso a la demora, pero también pidió a Karren asignar un tercer abogado para que el juicio no tenga que ser retrasado de nuevo si Rosenzweig sigue experimentando problemas de salud.

Gregg Parrish, director ejecutivo de la Comisión de Defensa Pública de Arkansas, escribió a Karren que el abogado Morledge había sido asignado al caso.

Parrish dijo a Karren que Morledge cumple con los requisitos para manejar los casos donde se busca la pena de muerte.

Cathy Torres también debe ir a juicio el 1 de noviembre, pero su caso se ha aplazado.

No se ha programado la nueva fecha del juicio.

Tanto Mauricio como Cathy Torres podrían ser condenados a cadena perpetua sin libertad condicional o a pena de muerte si son declarados culpables de asesinato capital.

Enfrentan entre cinco a 20 años si son declarados culpables de agresión en primer grado.



Noticias relacionadas

Condiciones Actuales

77° F
Muy nublado
Muy nublado

Manténgase al día con las últimas noticias de nuestras aplicaciones móviles.


Consíguelo en el App Store

Disponible en Google Play

Actualización de las noticias

COMENTARIOS RECIENTES

Un joven digno de admirar, yo lo conozco muy bn....

Ana

Me alegra saber lo lejos que has podido llegar, se que mi gran amigo Alex...

Qué Dios continúe ampliando tus horizontes..El cielo es el límite.. Persigue tus sueños Brandon....

Fantástico el primer latino y puertorriqueño un orgullo para nuestra Isla....

gracias por Karen P�rez, saludos...

Ridículo 5 años por dañar una vida con vicios y una familia además de afectar...

Alejandro Fonseca Nosotros celebramos el dia de Accion de Gracias en familia y este...

Si así fuera la ley en Costa Rica, cientos de empresarios y políticos estarían...