Podrían traer problemas las identificaciones no gubernamentales
Por Jocelyne Pruna | jpruna@nwaonline.com
16 July 2010 en 12:14 am
JASON IVESTER/ ARKANSAS DEMOCRAT-GAZETTE. El cónsul de México en Little Rock, Andrés Chao, le entrega su pasaporte a su compatriota María Ugalde durante un consulado movil en el Civic Center de Springdale. Las autoridades prefieren los documentos emitidos por gobiernos a los emitidos por iglesias e instituciones privadas.
La falta de documentación hace que algunos inmigrantes adquieran identificaciones privadas producidas en los Estados Unidos pero no emitidas por el gobierno federal.
Algunas compañías ofrecen identificaciones para uso secundario en hospitales o bancos. Sin embargo, varias agencias policiales y gubernamentales de Arkansas advierten que esto pudiera ser una estafa.
La Oficina del Procurador General dijo en una de sus alertas que, debido a que estas identificaciones no son emitidas por el gobierno, no hay garantía de que el banco u hospital las aceptarán.
Según el vocero de la procuraduría Aaron Sadler, no existe una ley en contra de la producción de identificaciones. Sin embargo, dijo él, le parece engañoso cuando la compañía o los individuos que las emiten aseguran que es un substituto a una identificación del gobierno estadounidense.
Para que parezcan documentos oficiales las compañías hacen uso de símbolos del gobierno, como la bandera del estado de Arkansas e imágenes holográficas, dijo la procuraduría.
El detective Al Barrios, del Departamento de Policía de Springdale, dijo que estas identificaciones no tienen valor ante las autoridades.
La razón es esta, dijo él, nosotros no tenemos un sistema para verificar la validez de la identificación.
“Nos sentimos más cómodos con una identificación de su país porque podemos verificar su legitimidad, como la Cartilla Electoral de México y el DUI de El Salvador”, dijo Barrios.
Muchas de estas identificaciones tienen un descargo de responsabilidad que dice que no son una identificación gubernamental.
“Ha sido mi experiencia que las reglas para obtener estas identificaciones no son muy estrictas y, [al] contrario, la policía sospecha de ellas porque no son conocidas”, dijo Barrios.
Algunas de estas compañías son estafas, aseguró Barrios. “Hay muchas personas en el Noroeste de Arkansas que quieren una identificación de este país y por eso se convierten en el blanco para estas compañías”, dijo.
“Mi preocupación es que… son gente trabajadora y es triste cuando compran algo para después darse cuenta que no tiene valor”, dijo.
POR OTRO LADO
Existen organizaciones cívicas que producen su propia identificación y crean colaboradores locales que aceptan la tarjeta, dijo Barrios.
La monja Elaine Willett forma parte de Servicios de Comunidad Hispana, Inc., con sede en Jonesboro. La organización se enfoca en ayudar a la comunidad hispana del Noreste de Arkansas.
Uno de los servicios que ofrecen es la producción de identificaciones para la gente indocumentada.
Willett dijo que ella sabe que hay algunas compañías que estafan a la comunidad dando información falsa sobre la validez de las identificaciones y eso no está correcto.
“Sabemos que sólo es una identificación secundaria y eso se lo decimos a la gente”, dijo.
Para adquirir una identificación, dijo Willett, deben presentar algún documento de su país, pero si no tienen nada lo que hacemos es pedir dos testigos y obtener sus huellas.
Ella dijo que antes de comenzar a producir las identificaciones consultaron con el departamento de policía de Jonesboro.
“Queríamos ver si lo aprobaban y qué debería incluir. Ellos dijeron que definitivamente lo necesitaban”, dijo.
Un agente que prefirió no ser identificado en el Departamento de Policía de Jonesboro dijo que los oficiales aceptaban únicamente identificaciones expedidas por el gobierno de los Estados Unidos.
En dado caso que un indocumentado sea detenido y no cuenta con ningún tipo de identificación, los departamentos de policía dependen del nombre que les dan y esto no es conveniente, dijo Willett.
Ella dijo que comenzaron a producirlas con la intención de darlas únicamente en Jonesboro, dijo. Sin embargo, empezaron a recibir llamadas de otros rincones de Arkansas pidiendo la identificación.
La organización sin fines de lucro, según Willett, ha realizado unidades móviles en ciudades como Fayetteville, Fort Smith, Siloam Springs y Springdale.
“Hemos viajado por todo el estado y por eso creo que ha adquirido credibilidad y la policía se está familiarizando con ella”, dijo.
Willett asegura que el oficial que se encuentre con la identificación puede contactarla a su celular que se encuentra debajo del código de barra detrás de la tarjeta.